REAL（ホンモノ）

月曜日の朝になりました。

冷え込んだ朝です。

昨日は朝が-6.5度C
そのまま一日氷点下。最高気温は-1.1度C止まりでした。
そして、今朝は-7.6度C。
一気に真冬です。

今週の雨／雪ですが、
雨がメインのようですね。そして、結構な大雨になりそうです。
そして、ちょっと降り始めの火曜日と最後の木曜日の朝に雪も混じるかも、という程度みたいです。

昨日の礼拝では「しもべとなること」がテーマでした。
「しもべ」と言えば、この本。

チャック・スウィンドルの「仕える喜び」。
もう一度読み直しました。


内容はここにもあります。

仕えることは、忘れること、「私はこんなに仕えてきた」と数えないこと。
誰も見ていない、「ありがとう」を言われないことにも忠実に仕えること。
自分の夢、自分のビジョン、自分のこだわりではなくて、主に従うこと。

学生時代に買ったのですが、何回読んだことか。
でも、なかなか「しもべ」になれない自分を見せつけられます。

その中でとても印象に残っているのが、引用されている「ビロードのうさぎ」のこの場面。（英語の全文はこちら。）

The Skin Horse had lived longer in the nursery than any of the others. He was so old that his brown coat was bald in patches and showed the seams underneath, and most of the hairs in his tail had been pulled out to string bead necklaces. He was wise, for he had seen a long succession of mechanical toys arrive to boast and swagger, and by-and-by break their mainsprings and pass away, and he knew that they were only toys, and would never turn into anything else. For nursery magic is very strange and wonderful, and only those playthings that are old and wise and experienced like the Skin Horse understand all about it. 

"What is REAL?" asked the Rabbit one day, when they were lying side by side near the nursery fender, before Nana came to tidy the room. "Does it mean having things that buzz inside you and a stick-out handle?" 

"Real isn't how you are made," said the Skin Horse. "It's a thing that happens to you. When a child loves you for a long, long time, not just to play with, but REALLY loves you, then you become Real." 

"Does it hurt?" asked the Rabbit. 

"Sometimes," said the Skin Horse, for he was always truthful. "When you are Real you don't mind being hurt." 

"Does it happen all at once, like being wound up," he asked, "or bit by bit?" 

"It doesn't happen all at once," said the Skin Horse. "You become. It takes a long time. That's why it doesn't happen often to people who break easily, or have sharp edges, or who have to be carefully kept. Generally, by the time you are Real, most of your hair has been loved off, and your eyes drop out and you get loose in the joints and very shabby. But these things don't matter at all, because once you are Real you can't be ugly, except to people who don't understand."

日本語にも訳されているのですが、ちょっと残念な感じ。（2分くらいから）



ホンモノになるって、痛みもあるし、決してかっこいいことじゃない。
じかんだってかかる。でも、ホンモノになる時に、そんなことはどうでもよくなる。

初めて、この「ビロードのうさぎ」の全文（英語）を読みながら、「俺たちはホンモノだ、お前はホンモノじゃない」と言われるうさぎの姿にうかつにも涙があふれてしました。

この文章を読みながら、この「仕える喜び」という本、もうボロボロ。私にとってホンモノになったと思います。この本の中に書いてあること、私の中で、実を結びますように。

さて、昨日の聖書。
昨日は黙示録の９章を読みました。

「これらの災害で殺されずに残った人々は、自分の手で造ったものについて、悔い改めようとせず、また悪霊のたぐいや、金、銀、銅、石、木で造られ、見ることも聞くことも歩くこともできない偶像を礼拝して、やめようともしなかった。また、彼らは、その犯した殺人や、まじないや、不品行や、盗みを悔い改めようとしなかった。」20-21節。

苦しみの中で、悔い改めることがなかった人々。
自分はどうだろうか。
苦しみの中で、悔い改めることはあるだろうか？

人を責めたり、環境を責めたり、神を責めたり、
そんなこともあると思う。

この人々を責めることはできないと思う。

主の前にへりくだって歩みたいと思う。

主よ、
どうか、私が苦しみに会う時に、
悔い改めるべきことがあるならば、それを示してください。
そして、より深くあなたを知ることができますように。